中国語(生物･薬学系)翻訳者･校閲スタッフ募集

中国語翻訳者･校閲スタッフ募集

翻訳者募集要項

校閲スタッフ募集要項

応募資格

大学レベルの専門知識を有する方。
国籍･性別は問いませんが、年齢については45歳程度までとさせていただきます。

中国語翻訳のチェック業務および簡単な翻訳ができる方。
国籍･性別は問いませんが、年齢については30歳程度までとさせていただきます。

勤務形態

在宅翻訳スタッフ(フリーランス)

原則として、弊社校閲室でのアルバイト(非常勤)となります。

分　　野

化学・機械・医薬・農学・行政・経済

業務内容

「日本語→中国語訳」および「中国語→日本語訳」
(「英語→中国語訳」もできれば尚可)
Windows 2000以上のパソコン環境をお持ちの方
（市販のソフトウェアをインストールせずに簡体字・繁体字の入力・読みが可能な方）

中国語訳・日本語訳の校閲、チェックおよび訳文レビューなどの編集補助業務

給　　与

翻訳料金(単価)：
中国語訳の場合、訳文200ワードあたり￥2,000以上
日本語訳の場合、訳文400字あたり￥1,500以上

時給1,000円以上

応募方法

応募をご希望の方は、「他言語応募用紙」をダウンロードしてご記入の上、E-mailにてお送りください(

　担当：丹野)。書類選考で弊社の基準に達した方へのみご連絡いたします。（基準に達しなかった方への通知はいたしませんのでご了承ください。なお、お送りいただきました個人情報の取扱については、応募用紙に記載されている内容を確認頂き、同意の上送付下さい。）

他言語応募用紙
※リンクを右クリック、『対象をファイルに保存』で保存してください。