• HOME
  • サービス案内

サービス案内

提供サービス

メディア総合研究所は、翻訳事業の他、IT事業、メディア事業、国際ビジネス事業をあわせ持つグローバルな視野に立ったメディアの総合カンパニーです。

翻訳事業では、翻訳サービス、通訳サービス、DTP・校閲サービスなど言語ビジネス全般を取り扱っております。
また、国際協力、ライフサイエンス分野、ローカライズ・エンジニアリング分野等で幅広い翻訳・通訳ソリューションを提供し高い信頼を得ております。
  • 翻訳サービス

    官公庁、医薬・医療機器、金融・証券、IT業界などあらゆる業界・業種のお客様から高く評価をいただいております。

  • ローカライゼーション

    TRADOSをはじめとする翻訳支援ツール(CAT:Computer Aided Translation)を駆使して翻訳作業を行うことで、ローカライゼーション翻訳のご要望にお応えします。

  • メディカルライティング

    臨床試験関連の計画書や報告書の作成、申請書の作成、医学論文の執筆や投稿支援、販促資材の作成など、医薬品・医療機器の開発・申請から市販後までのメディカルドキュメント作成をトータルにサポートいたします。

  • 校閲・ネイティブチェック

    訳文をよりブラッシュアップしたい。そんなときには、メディア総合研究所にお任せください。日本語、英語、多言語を問わず、各分野の経験豊富な言語のプロが、訳文を洗練された文書に磨き上げます。

  • 通訳サービス

    専門性の高い各種通訳案件でも適任の通訳者を派遣いたします。国内外にさまざまな言語の通訳者を抱えておりますので、まずはご相談ください。貴社の重要な場面でレベルの高い通訳サービスを提供いたします。

  • 人材紹介・派遣

    お客様のもとで翻訳を行う翻訳者の人材派遣サービスや人材紹介も行っております。 英語のみならず多言語でもご要望に添った人材のご提案をさせていただきますので、 お気軽にご相談ください。

  • その他サービス

    テープ起こし、文字入力、編集(DTP)、印刷、web制作、映像翻訳(字幕・吹替え)、ナレーション、語学研修、国際ビジネスサポート、マニュアル作成等幅広いサービスがございます。お気軽にご相談ください。

各種お問い合わせ窓口

  • お電話でのお問い合わせ

    株式会社メディア総合研究所 翻訳事業部
    TEL:03-5414-6210

    ※ローカライズ系の募集へのお問い合わせ
    TEL:03-5414-6520

  • Webからのお問い合わせ

    お問い合わせフォームへ

各種お問い合わせ

お問い合わせはこちら
電話でのお問い合わせ 03-5414-6210

MRI 語学教育センター

英文法大全

日本翻訳連盟

メディア総合研究所は翻訳支援ツールのスタンダードであるSDL Trados認定LSPパートナーです。

ISOマーク
ISO 17100
JSAT 013

メディア総合研究所は翻訳サービスの国際規格「ISO 17100: 2015 Translation services - Requirements for translation services」の認証を取得した企業として認証マークの使用を認められた認定事業者です。
Pマーク
メディア総合研究所は個人情報の取扱いを適切に行う企業としてプライバシーマークの使用を認められた認定事業者です。
PageTop